Несмотря на то, что на днях слово «nigger» было торжественно похоронено на кладбище в Детройте, нет сомнений в том, что там просто это словечко не уйдет из лексикона. Так что услилия NAACP – организация борется за права цветного населения Америки, частично пропали даром. Легенда Wu Tang Clan – RZA говорит: «Невозможно похоронить слово на букву «N». Оно по прежнему останется в словаре. Это по прежнему слово из Латыни (означает «черный»). Это слово слишком укоренилось в индустрии развлечений. Если вы посмотрите фильм «Отступники», то там оно встречается в первой же фразе, которую произносят герои». Это так по-американски сделать из чего-то шоу и подумать, что проблема решена… это как если бы у нас кто-то похоронил «толковый словарь матершинника» и думал, что завтра поутру все заговорят как на светстких приемах конца XIX века. |