Вот мой дословный перевод обращения создателей этого чуда: «Слово renovatio в переводе с латыни означает обновление, возрождение, и это главная идея нашего уникального проекта: мы взяли дерево – ещё не забытый, но все же очень редко используемый в мобильной отрасли материал – и дали ему второе рождение, новую жизнь в деревянном корпусе телефона Renovatio, украшенном традиционным японским орнаментом Chinkin; потом взяли алюминий и создали изысканную клавиатуру с чувствительным тачпэдом в центре; добавили жидкокристаллический экран, отображающий 16 миллионов цветов, чтобы вы могли наслаждаться всеми оттенками жизни и природы. Renovatio Mobile создан столь же кристально чистым и прекрасным, как нежные звуки пианино, как утренний свет, как звуки дождевой капели…Мы сделали его совершенным…»
Создатели Renovatio — студия дизайна Такемура Ори QIXEN-P.
Из остальных привычных функций в телефоне оставлено лишь самое существенное: Bluetooth 2.0, USB, 128 мегабайт встроенной памяти, всесторонняя поддержка mp3, удобное меню с легкой навигацией. Философия созерцания в чистом виде… Смотри и наслаждайся… Нажатия кнопок и тачпэда — просто воздушные, но, тем не менее, не «проскакивающие» (то есть стирать несколько одинаковых лишних букв при написании sms вам не придется). Звуки, которые умеет издавать Renovatio, заворожат каждого – дождевая капель, легкие нажатия клавиш пианино, голоса птиц… Размеры: 6,5 х 7,7 х 1,7 см. Просто кроха…
К сожалению, пока еще точно неизвестно, когда концепт получит свое реальное воплощение. Глава компании дизайнер Такемура Ори и его команда сейчас ищут хорошего партнера для производства телефона. |
Войти…
